pan ISO 639

ਪੰਜਾਬੀ‎ (Panjabi), ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ‎ (Panjabi bhasa) Autonyms

Punjabi, Eastern

  • Geography

    IN Chandigarh state; Haryana state: Ambala and Pauchkula districts; Himachal Pradesh state: Kangra and Una districts; Jammu and Kashmir state: Jambu, Kathua, and Samba Jambu districts; Punjab state: Amritsar and Gurdaspur districts; Rajasthan state: north Ganganagar district.
  • Language Cloud

A language of India

pan
Eastern Panjabi, Gurmukhi, Gurumukhi, Punjabi
ਪੰਜਾਬੀ‎ (Panjabi), ਪੰਜਾਬੀ ਭਾਸ਼ਾ‎ (Panjabi bhasa)
34,700,000 in India, all users. L1 users: 31,100,000 in India (2011 census). L2 users: 3,600,000 (2011 census). Total users in all countries: 51,729,670 (as L1: 48,129,670; as L2: 3,600,000).
Chandigarh state; Haryana state: Ambala and Pauchkula districts; Himachal Pradesh state: Kangra and Una districts; Jammu and Kashmir state: Jambu, Kathua, and Samba Jambu districts; Punjab state: Amritsar and Gurdaspur districts; Rajasthan state: north Ganganagar district.
India: Index map
2 (Provincial). Statutory provincial language in Punjab, West Bengal states; union territories Delhi, Chandigarh (1950, Constitution, Schedule VIII).
Indo-European, Indo-Iranian, Indo-Aryan, Intermediate Divisions, Western, Panjabi
Punjabi Proper (Panjabi Proper), Majhi, Doabi, Bhatiani (Bhatneri, Bhatti, Bhatyiana), Powadhi (Puadhi, Puadi), Malwai (Malwa), Bathi. Western Punjabi [pnb] is distinct from Eastern Punjabi, although there is a chain of dialects to Western Hindi (Urdu) [urd]. Bhatyiana dialect considered a mixture of Punjabi and Marwari [mve]. Majhi considered the purest Punjabi form (Grierson and Konow 1903–1928).
SOV; postpositions; gender (masculine/feminine); no articles; case-marking (7 cases); verb affixes mark person, number, gender of subject; passives; tense and aspect; 15 consonant and 24 vowel phonemes; tonal (3 tones: high, mid, low).
Used as L2 by Bauria [bge], Bazigar [bfr], Bhattiyali [bht], Bilaspuri [kfs], Chambeali [cdh], Churahi [cdj], Dogri [dgo], Kangri [xnr], Mandeali [mjl], Sansi [ssi].
Taught in primary and secondary schools through grade 5 and as subject thereafter in Punjab and West Bengal states. Literature. Radio. Grammar. Bible: 1959–2017.
Arabic script, Naskh variant [Arab]. Gurmukhi script [Guru], primary usage. Khojki script [Khoj].
Associated with Sikhs. Different from Majhi [mjz] in India and Nepal. Sikh, Muslim.
OLAC resources in and about Punjabi, Eastern
Punjabi, Eastern
214,000 in United Arab Emirates (2020).
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of United Arab Emirates
Punjabi, Eastern
132,000 in Australia (2016 census).
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of Australia
Punjabi, Eastern
23,700 in Bangladesh (2000).
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of Bangladesh
Punjabi, Eastern
502,000 in Canada (2016 census). Includes both Eastern and Western Punjabi [pnb].
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of Canada
Punjabi, Eastern
Few in Fiji. Ethnic population: 9,000 (2019).
8a (Moribund)
Older adults only. Shifted to Fiji Hindi [hif].
Non-indigenous.
View other languages of Fiji
Punjabi, Eastern
224,000 in United Kingdom (2011 census). All Punjabi speakers: 273,000 (2011 census). Ethnic population: 471,000 (2004).
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of United Kingdom
Punjabi, Eastern
35,900 in Iran (2019).
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of Iran
Punjabi, Eastern
70,000 in Japan (Leclerc 2020b).
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of Japan
Punjabi, Eastern
65,000 in Kenya (2020 Joshua Project), increasing, based on ethnicity.
Nairobi.
5 (Dispersed)
Closed community. Home, social gatherings. Used by all. Positive attitudes. Also use English [eng], especially for business. Also use Swahili [swh].
Non-indigenous. Most came to Kenya to build the railroad in early 20th century. Sikh, Hindu, Muslim.
View other languages of Kenya
Punjabi, Eastern
25,000 in Mauritius (Leclerc 2018c).
5 (Dispersed)
Non-indigenous.
View other languages of Mauritius
Punjabi, Eastern
56,400 in Malaysia (Salleh 2006).
Western Peninsular.
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of Malaysia
Punjabi, Eastern
34,200 in New Zealand (2018 census).
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of New Zealand
Punjabi, Eastern
18,000 in Oman (2020).
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of Oman
Punjabi, Eastern
15,000,000 in Pakistan (2017 census).
Punjab province: Bahawalnagar, Faisalabad, Toba Tek Singh, and Vehari districts.
Doabi, Malwai (Malwa). A continuum of related varieties between Eastern Punjabi in India and Western Punjabi [pnb] in Pakistan. Lexical similarity: 70%–85% with Western Punjabi [pnb].
5 (Dispersed)
Educated younger generations living in cities opt to use Urdu [urd] and English [eng], and parents also encourage them to use Urdu or English even at home. Home, community, religious settings. Used by all.
View other languages of Pakistan
Punjabi, Eastern
307,000 in Saudi Arabia (2019).
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of Saudi Arabia
Punjabi, Eastern
5,670 in Singapore (2010 census). Ethnic population: 25,000 (2018 J. Leclerc).
Scattered.
6b (Threatened)
Non-indigenous. Sikh.
View other languages of Singapore
Punjabi, Eastern
62,000 in Thailand (Leclerc 2019a), based on ethnicity.
Unestablished
Non-indigenous.
View other languages of Thailand
Punjabi, Eastern
254,000 in United States (2015 census). United States census doesn’t distinguish between Eastern Punjabi [pan], and Western Punjabi [pnb].
Scattered.
Unestablished
Many also use English [eng].
Non-indigenous.
View other languages of United States