tsm ISO 639

Turkish Sign Language

  • Geography

    TR Scattered.
  • Language Cloud

A language of Turkey

tsm
TİD, TID, Türk İşaret Dili
250,000 (2021 DBS/DOOR/SIL). Estimated 166,000–333,000 deaf signers, assuming 0.2%–0.4% of total population.
Scattered.
Sign Languages of Asia
6a (Vigorous). Recognized language (2005, Disabilities Act (Act No. 5378)), articles 15 and 30 provide for its use in education and communication, and for interpreting services. Recognized language (2006, The legislation on the identification of procedures and principles concerning the constitution and implementation of the Turkish sign language system, Official Gazette, No. 26139-14/4/2006), provides for a TİD Science and Approval Commission responsible for research and development, regulation of educational materials, and examination of interpreters; regulates sign language interpreters and teachers.
Sign language, Deaf community sign language
Dialectal variation between schools, due to sign language not being used in the classroom, but mutually intelligible throughout the country (Özyürek 2004). TİD exists alongside signed Turkish, which combines Turkish [tur] grammar with signs from TİD.
Fingerspelling: Two-handed, unrelated to the one used for British Sign Language [bfi]. (Kubus and Hohenberger 2011).
Vigorous. Used by all. Also use Turkish [tur]. Used as L2 by Mardin Sign Language [dsz].
Dictionary. Agency: Turkish National Federation of the Deaf.
Presence of deaf people using sign languages is documented from Hittite times (2000 to 1200 BCE). During the Ottoman Empire (15th to 18th centuries), deaf and other sign language users, called Dilsiz ‘speechless’, served as royal servants, although there is no evidence that Ottoman Sign Language is related to modern TİD. A one-handed fingerspelling system for Arabic script was used in the 19th and early 20th centuries until the alphabet revolution in 1928 that introduced Latin script for writing Turkish [tur], at which time a two-handed fingerspelling system for Latin script came into use (Kemaloglu and Kemaloglu 2012). First deaf school in 1902, sign language used in schools until 1953, when schools became oralist. Most deaf children learn TİD from peers outside the classroom. A few recent projects to re-establish sign language in schools (Özyürek 2004). Two distinct rural sign languages have been reported but don’t yet have ISO 639-3 codes: Central Taurus Sign Language (CTSL, 2020 R. Ergin) and Mardin Sign Language in southeastern Turkey.