Bisu

Print

Primary tabs

A language of Thailand

Alternate Names
Lawa, Lua, Mbisu, Mibisu
User Population

700 (2016 K. Person). No monolinguals (2015 K. Person). Ethnic population: 700 (2018 K. Person).

Location

Chiang Rai province: Doi Chomphu and Pui Kham villages.

Language Maps
Language Status

5 (Developing).

Dialects

Huai-Pa (Huaipa), Dakao. Closely related to Pyen [pyy] and Laomian [lwm]; all 3 languages are largely mutually intelligible. Lexical similarity: 76% between Huai-Pa and Dakao, 36% with Hani [hni], 32% with Lahu [lhu], 31% with Lisu [lis].

Typology

SOV; simple syllable structure; certain obstruent onsets may be prenasalized, aspirated, or palatalized, but otherwise no consonant clusters; syllables may be closed by stop or nasal; 3 tones, tone sandhi; words have 1 or 2 syllables; modifiers follow heads; loanwords from Dai and Chinese.

Language Use

Used by all. All children learn the language along with Northern Thai [nod] from birth, but since some pre-school age children attend daycare in Northern Thai [nod] speaking facilities, there is some concern that the children at that age will develop a preference for Northern Thai [nod] over Bisu (Person 2005). Also use Northern Thai [nod], especially younger generations.

Language Development

Literacy rate in L2: 90%. Literacy classes held at weekend in Doi Chompu. Oral and written materials developed. Literature. Grammar. Texts. NT: 2015.

Writing

Thai script [Thai], used since 1998.

Other Comments

The terms ‘Lawa’ and ‘Lua’ generally refer to Waic language varieties in Thailand: sometimes outsiders have classified unrelated languages such as Bisu in this category. Traditional religion, Christian.