Turkey

Print
This page reports contributions that have been received for the Ethnologue description of this country. Please read the community norms page for more information on contributing.

Standard Arabic in Turkey

dusseaux.antoine_289191, Thu, 2022-12-22 09:55
Regarding: 
Language Counts
Country: 
Turkey

What's the source for 686,000 standard Arabic users in Turkey?

Standard Arabic is only acquired through education. It wasn't taught in non-religious elementary schools before 2016 (see https://www.al-monitor.com/originals/2015/11/turkey-arabic-education-div... and https://www.hurriyetdailynews.com/arabic-to-be-offered-as-second-languag... ).

Editorial Action

No action taken, at the present time.  This is tied into the decision that needs to be made about Standard Arabic [arb] in all the countries where it is spoken.

Russian, French, German, and English

dusseaux.antoine_289191, Thu, 2022-12-22 09:51
Regarding: 
Language Counts
Country: 
Turkey

600,000 Russian speakers but only 4,300 French speakers, 47,000 English speakers, 6,700 German speakers => doesn't make sense when there are so many schools in Turkey where the sole medium of instruction is English, French, or German. Either the Russian number is too high, or the others are too low. (probably a combination of both...)

Editorial Action

We will remove the 600,000 figure for Russian [rus] speakers in Turkey, for inclusion in the next edition of the Ethnologue.

Dari, Pashto, Uzbek

dusseaux.antoine_289191, Thu, 2022-12-22 09:50
Regarding: 
Language Counts
Country: 
Turkey

There are between 100k and 500k Afghan refugees in Turkey (see: https://en.wikipedia.org/wiki/Afghans_in_Turkey )

Based on the linguistic stats of Afghanistan, we could update the language counts of Dari, Pashto, and Uzbek in Turkey accordingly.

Editorial Action

We will add Dari [prs], Northern Pashto [pbt], Southern Pashto [pbu] and Southern Uzbek [uzs] to Turkey, as refugee languages, for inclusion in the next edition of the Ethnologue.

Iranian Persian?

dusseaux.antoine_289191, Thu, 2022-12-22 09:48
Regarding: 
Language Counts
Country: 
Turkey

682,000 [pes] speakers in Turkey? What's our source?

I can't find anything about Iranian Persian being spoken in Turkey and there are not that many Iranian immigrants in Turkey.

Could it be a confusion with some Kurdish or Zaza speakers? Or Dari-speaking Afghan refugees?

Editorial Action

We will update the L1 speaker population for Iranian Persian [pes] in Turkey, for inclusion in the next edition of the Ethnologue.